|
<<< ΛΛΛ >>>
6) Molimo se, Lado!
Molimo se vftnjem Bogu, Oj Lado oj!
Da popuhne, Lado!
Da popuhne Uni vjetar, Oj Lado oj!
Da udari, Lado, Da udari rodna kisa, Oj Lado oj!
и т. д.1
Дай нам. Боже, коледо! Доброе пастбище, коледо! Для коровок, коледо! И овечек, коледо! Чтобы они дали нам, коледо! Ведра молока, коледо! Чтобы мы могли, коледо! Окупать, коледо! Молодого бога, коледо! И божича, коледо!
Молимся, Ладо!
Молимся всевышнему Богу, Ой Ладо ой!
Чтобы подул. Ладо!
Чтобы подул тихий ветер, Ой Ладо ой!
Чтобы ударил (т. е. пошел). Ладо!
Чтобы ударил плодородный дождик, Ой Ладо ой!
и т.д.
1 Stojanovic. SI. iz и». Hrv. ?. 214, 245.—Вторая из этих песен очень похожа на известные «дождевые» песни южных славян.
157
Система славянской мифологии
Поселянин, в окрестностях Дьяковара, выходя сеять, обращает взоры на солнце и произносит: Всемогущий Боже, Творец всего! Удостой меня своею милостью, чтобы мой посев был так чист, ак чисто солнце, и плодотворен и обилен, как несчетные звезды на небе.
В словинской весенней песне просят бога покатить свое колесо (т. е. солнце) и даровать ясную погоду:
<<< ΛΛΛ >>>
Ты козья бородка
Георгия ключником
Колесница митры защищается тысячью луков
Там же в предверьи рядом стояли изстарого кедра все изваяния предков
|
