Пиши и продавай!
как написать статью, книгу, рекламный текст на сайте копирайтеров

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Чехия

 

Ситуация с изучением и использованием на практике русского языка в Чехии неоднократно менялась на протяжении последних десятилетий.

До 1990 г. русский язык был обязательной дисциплиной во всех учебных заведениях тогдашней Чехословакии, и в настоящее время абсолютное большинство граждан страны в возрасте от 40 до 60 лет знакомы с основами русского языка.

В результате политических перемен конца 80-х – начала 90-х годов отношение многих чехов к русскому языку изменилось. Прекратилось обязательное изучение русского языка в начальных и средних школах и в гимназиях. Имел место также массовый отток студентов с кафедр русского языка и литературы в вузах. Русский язык оказался в Чехии на периферии общественных интересов. Количество изучающих его на всех уровнях образовательной системы страны резко сократилось: в начальных школах (в ЧР - до 9 класса) - с 30599 учеников в 1991/92 учебном году до 753 в 1997/98 гг.; в техникумах - с 42041 в 1992/93 гг. до 3950 в 1997/98 гг.; в гимназиях - с 36150 учеников в 1991/92 гг. до 1500 в 1997/98 гг. В вузах ЧР, по данным Института информации в области образования, в 1991 г. русский язык изучали всего 85 студентов.

Однако уже с 1998 г. начал наблюдаться незначительный, но устойчивый рост числа желающих изучать русский язык как в государственных, так и в коммерческих учебных заведениях ЧР.

В настоящее время центры русистики по подготовке научного и преподавательского состава работают в 8 основных вузах Чехии. Наиболее сильными являются отделения русистики на философском факультете в пражском Карловом университете (КУ), в Университете им.Масарика в г.Брно и в Университете им.Палацкого в г.Оломоуц. В КУ на отделение русистики ежегодно принимаются от 20 до 30 студентов, что далеко не полностью удовлетворяет интерес абитуриентов к данной специализации, т.к. желающих поступить в 4 раза больше, чем имеется мест. В Оломоуце на сегодняшний день обучается 120 студентов-русистов.

В целом по ЧР динамика роста числа студентов-русистов в вузах такова: 1997 г. - 188 студентов, 1998 г. - 257, 1999 г. - 367, 2000 г. - 284, 2001 г. — около 700.

Начиная с 1998 г. растет также интерес к изучению русского языка в начальных школах (1997/98 гг. - 753 ученика, 2000/01 гг. - 1035), техникумах (1997/98 гг. - 3 958, 2000/01 гг. - 4699) и гимназиях (1997/98 гг. - 1500, 2000/01 - 2822) ЧР, а также в высших специальных учебных заведениях (1997/98 гг. - 266, 2000/01 гг. - 511).

Возрождение интереса к русскому языку и культуре России объясняется прежде всего экономическими причинами, желанием хотя бы частично вернуть прежние позиции Чехии на российском рынке. К тому же в Чехию стал постепенно проникать российский бизнес, частично активизировались двусторонние торгово-экономические связи. Молодое поколение столкнулось с объективной необходимостью практического применения русского языка, а значит и его изучения. В связи со значительным числом российских туристов расширилась также база изучения русского языка и среди лиц, занятых в гостиничном бизнесе и сфере услуг.

Как констатируют специалисты по русскому языку в Чехии, представители Министерства образования ЧР, рост интереса к русскому языку в последние годы очевиден. Это дает возможность развиваться как методике преподавания русского, так и в целом русистике, как науке. Пополняется преподавательский состав как в школах, так и в вузах.

За последнее время в Чехии вышли несколько учебников и пособий по русскому языку (например, созданный коллективом чешских русистов в 1995-99 гг. учебник "Радуга"). Вместе с тем, имеющееся в Чехии предложение отстает от возрастающего спроса на русскоязычную литературу, учебные пособия, журналы. Учебные заведения страны, библиотеки, испытывая определенные финансовые трудности, не в состоянии самостоятельно пополнять свои фонды современными русскоязычными изданиями.

В целом существуют основания для оптимистической оценки положения русского языка в Чехии, будущего чешской русистики.

Швейцария

 

В Швейцарии существуют довольно широкие возможности по изучению русского языка, который преподается в 8 из 11 вузов страны, во многих школах и гимназиях, имеется разветвленная сеть различных общественных и частных курсов. Большинство учителей-русистов объединены в Общество преподавателей русского языка в Швейцарии (ОПРЯШ), которое является членом Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). ОПРЯШ организует курсы повышения квалификации, пытается противодействовать свертыванию преподавания русского языка. В 1997 г. ОПРЯШ вместе с другими общественными организациями удалось добиться сохранения института славистики на философско-историческом факультете Бернского университета.

В средних учебных заведениях русский язык изучают около 200 человек, но наблюдается тенденция к снижению числа учеников и сокращению времени его преподавания.

Ввиду административной подчиненности учебных заведений и курсов русского языка, где его изучают, властям различного уровня, получить в Швейцарии всеобъемлющую информацию о ситуации в стране с русским языком не представляется возможным.

В каждом кантоне (за исключением Аппенцелля-Иннерродена, Гларуса, Нидвальдена, Шаффхаузена, Швица и Цуга) есть учебные заведения, где изучается русский язык, помимо этого в данных кантонах, кроме Тессина и Валлиса, предмет преподается в том числе и в средних школах.

Начиная с 1967 г., число средних школ, включая профессиональные, где преподается русский язык, увеличилось в 6 раз, а число учащихся в них в 5 раз. В то же время в августе 1997 г. в 25 профессиональных и средних школах из 56 уже не было начальных классов с русским языком.

Еженедельно в Швейцарии, по меньшей мере, 2266 человек посещают курсы/уроки русского языка, 987 из них (44 %) - в частных или высших народных школах, 778 - в средних и профессиональных школах, 501 - в университетах. Из 586 еженедельных часов, уделяемых русскому языку, 47 % приходится на средние школы, 22 % - университеты.

В Швейцарии, по данным ОПРЯШ, насчитывается, по меньшей мере, 140 преподавателей русского языка, для 39 % из них он является родным. Большинство учителей (64 человека) преподают в средних школах, однако число носителей языка здесь самое низкое - 13 %. Подготовкой студентов в вузах занимаются 26 преподавателей. В системе образования взрослых учителя – носители языка составляют 2/3 от общего числа. По университетским кантонам, где число русистов превышает среднешвейцарское, они распределены следующим образом: Берн - 27, Цюрих - 23, Во и Базель-город - по 11, Санкт-Галлен - 8. Число преподавателей русского языка в частных школах, довольно значительное, не поддается учету.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Приблизительно 50 человек в год
Русский язык на сегодняшний день в этой стране изучается только в единичных случаях на индивидуальной основе
Университетом им
Русский язык также изучается на некоторых вечерних курсах
В оаэ русскоговорящая колония гораздо многочисленнее

сайт копирайтеров Евгений