1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 Немецкое – Attestat (аттестат).
Французское – attestat (аттестат).
Латинское – attestatus (удостоверенный, освидетельствованный).
В
русском языке первоначально известно слово «аттестация», которое встречается в
памятниках Петровского времени. На Украине слово известно с XVII в. В это же время, в 20–30-х гг. XVIII в., стало
употребляться слово «аттестат».
Слово
«аттестат» заимствовано из западноевропейских языков (немецкого или
французского) и восходит к латинскому, где attestatus – причастие от глагола attestor («удостоверяю,
свидетельствую»).
Сейчас
слово «аттестат» употребляется в значении «официальный
документ, свидетельствующий об окончании учебного заведения, о присвоении
звания, о прохождении службы».
Производные: аттестационный, аттестовать, аттестация.
в начало
АУТ
АУТСАЙДЕР
Английское – outsider (посторонний).
Слово
«аутсайдер» со значением «профан, посторонний в данном кругу» было заимствовано
русским языком в 60-е гг. XX в. из английского, где outsaider – суффиксальное производное от out – «вне, за, в отдалении» и side – «сторона, борт». «Аутсайдер» буквально означает «за бортом».
Слово
стало широко употребительным лишь в последние десятилетия в значении «посторонний для конкурентов», «отстающий».
Производное: аутсайдерство.
в начало
АЭР
АЭРОДРОМ
Французское – aerodrome (аэродром).
Слово
«аэродром» появилось в русском языке в конце XIX – начале XX вв.
Слово заимствовано из французского, где aerodrome – производное (аналогично
ипподром, космодром и т.п.) от aero («самолет»),
которое, в свою очередь, представляет собой сокращение от aeroplan (аэроплан).
Производное: аэродромный.
АЭРОПЛАН
Французское – aeroplane.
Греческое – аег (воздух).
Слово
«аэроплан» стало известно в русском языке с 80-х гг. XIX в., а более широкое
распространение получило спустя десятилетие, в 90-х гг.
Слово
заимствовано из французского, где существительное aeroplane существовало с середины XIX в., представляя собой
научный термин. Первая часть слова (созданного по образцу аэростат) восходит к
греческому аег – «воздух», а вторая представляет отглагольное образование от французского planer – «парить».
Родственными
являются:
Украинское – аероплан.
Чешское – aeroplane.
Производное: аэропланный.
в начало
<<< к содержанию >>>Б
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27
|