1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 В русском языке слово получило распространение во второй трети XVIII в. Оно было
заимствовано из немецкого языка, в который пришло из итальянского. Картофелем называют съедобный корнеплод,
завезенный европейцами из Америки в XVI в. Свое название он
получил из-за сходства с трюфелями.
Производное: картофельный.
КАРУСЕЛЬ
Французское – caroussel.
Итальянское – carosello.
Слово
в русском языке известно со времен Петра I, однако первоначальные его значение и форма были другими. Слово
использовалось в форме «карозелы» и имело значение – «конные состязания». В середине XVIII в. данным
существительным обозначали
приспособление, сооружение для катания по кругу. В значении «неразбериха» оно стало использоваться в XIX в. В русский язык слово
проникло либо непосредственно из итальянского, либо
через французский язык.
Производное: карусельный.
КАРЬЕРА
Французское – carriere (самый
быстрый ход лошади, карьера).
Итальянское – carriera (место для состязаний на колесницах).
В
русском языке слово известно с первой трети XIX в. Первоначально употреблялось в мужском роде – «карьер», но в современном значении.
Слово
«карьера» в современном русском языке имеет значение «продвижение по служебной лестнице».
Производные: карьерист,
карьерный, карьеризм.
в начало
КАС
КАССА
Итальянское – cassa (ящик).
Латинское – caspa (футляр,
ларчик).
Существительное
было заимствовано русским языком из французского в
начале XVIII в.
Возможно, слово пришло в русский язык не непосредственно из итальянского, а
через немецкий (Kasse)
или польский (kasa). В
России слово первоначально употреблялось со значением кассового термина,
обозначающего ящик, разделенный на отделы, сейчас же «касса» – это «помещение, где производятся денежные операции».
Производные: кассовый, кассир.
КАССЕТА
Английское – cassete (шкатулка).
Итальянское – casseta (ящичек, шкатулка).
Слово
проникло в русский язык из английского в последней
трети XIX в.
Кассета – плоский прямоугольный ящик, содержащий магнитную ленту для записи
изображения и звука (видео-, аудиокассета). Кроме того, устройство, обеспечивающее необходимые
условия хранения, транспортировки материалов и т.д.
Производные: кассетный, кассетник.
в начало
Карина («киль корабля»
– лат.).
Каринка, Кариночка, Каринушка, Карочка, Каречка, Рина, Ина, Инушка.
КАТ
КАТАЛОГ
Французское – catalogue.
Существительное
заимствовано русским языком из французского в первой половине XVIII в.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19
|