1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 Именины: 16, 26 июня, 13 августа.
ТЕР
ТЕРЕТЬ
Греческое – «терзаю, тесню, истязаю», «резец,
ваяльный инструмент».
Латинское – tero, trivi (тру).
Праславянское – terti, tьro.
В древнерусском языке глагол засвидетельствован в XI в. в форме «тьръти», «тьру» со значением «тереть», «топтать», «опустошать».
Родственными
являются:
Украинское – терти.
Словенское – treti.
Польское – trzec.
Чешское – triti.
Производное: тертый.
ТЕРПЕТЬ
Латинское – torpeo (быть оцепенелым, неподвижным), stirps (нижняя часть
ствола с корнями, ствол, дерево, род).
Индоевропейское – (s)ter- (делаться бесчувственным).
Древненемецкое – sterban (умереть).
Немецкое – sterben (то же значение).
В русском языке слово встречается с XI в. в форме «тьрпъти». Слово существовало изначально с двумя
основными значениями: «страдать,
переживать что-либо» и «застывать,
цепенеть».
Старославянская
форма «трьпътн», которая, вероятно, является
родственной древнерусской форме «тьрпъти», делает
возможным родственное сближение слова «терпеть» со словами «терпнуть»,
«терпкий».
Родственными
являются:
Украинское – терпiти.
Сербохорватское – трильети.
Словенское,
чешское – trpeti.
Польское – cierpiec.
Производное: терпящий.
ТЕРЯТЬ
Общеславянское – terjati (терять, тратить, травить).
Древнерусское – теряти (приводить в неустройство, губить, разорять).
В
древнерусском языке употреблялось, вероятно, в значении «приводить в упадок», «губить», «утрачивать». В
некоторых славянских языках слово имело значение «преследовать (по закону)».
Родственными
являются:
Болгарское – терам (гоню, подгоняю).
Сербохорватское – тjерати (забивать).
Словенское – terati (пытать).
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
|