<<<     ΛΛΛ     >>>   

2 У абхазцев св. Георгию посвящался белый конь, который сжигался на костре при ружейных выстрелах и пении молодых джигитов. Веселовский. Розыск. II, III, 59.

3 Ефименко. О Яриле. 100. — «Юрик нам огонь разложил, —поют словины на Юрьев день, — Одной рукой огонек (kresek) жег, — Другой рукой венок вил». Glasn. Slov. 1866: 290.

4 Веркович. Н. п. Мак. Буг. I, 22.

5 Головацкий. Геогр. слов. 293.

317

б) Св. Георгий—конь (Хоре).

Почитание бога солнца в виде «солнцева коня» (стр. 182, 208), перенесенное на св. Георгия, удержалось до наших дней в Белоруссии. Девушки в день этого святого (23 апреля) пляшут около коня, которого величают золотым, т. е. сияющим, блестящим как золото, и припевают: Розыграйся Юря коник, Залаценьки коник.

Или, Розыграйся Юрья коник, Разбиу камень капыцейком...

Аналогичное представление святого в виде солнцева коня мы встретили раньше у чехов, именующих волшебного (солнцева) коня именем Янек, очевидно, в честь св. Иоанна Крестителя, который заменил божество летнего, одряхлевшего солнца, как св. Юрий— заместил предпочтительно солнце весеннее. Юря-коник и Янек-конь относятся, следовательно, друг к другу, как белорусский Ярило к великорусскому.

В колядках болгарских, белорусских и малорусских «добр юнак», «славное паня», «славен козак», «Васильке», «гречный пан» похваляются кон ем, изображаемым в блестящих чертах, вероятно, заимствованных из представления о солнцевом коне: златогривый, среброкопытый, звездоокий, златоухий и т. п. конь, прославляемый в колядках, близко сходен с золотым Юрем-коником, даже мотив «разбиу камень капыцейком» повторяется во многих колядках. Приведу несколько примеров.

Болгарс.: Пафалил ся добр юнак.., Че са има добра коня Та подбъерже ясно слънце.

Похвалился добрый молодец.., Что имеет доброго коня И перегонит ясное солнце.

Всадник вступает в состязание с солнцем и действительно одерживает над ним победу.3

Петрушевич. Общер. днев. 42—43.

2 Шей н. Белор. н. п. 125.

3 Бессонов. Болт. н. п. II, 5—б.

318

Белорусе.: Славное паня (панич) Хвалился конем Перед королем, Же, в тебе, короля А нема такого коня: Золотая грива, Срибряны копытца, Малорусе.: Шолковы хвостик; Шелковы хвостик

Свит (след?) заметае, Срибряны копытца

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Вреттиев соответствовало бы названию балтийско-славянского племени лютичей

Подлинных текстов молитвдревних славян мы почти
Славяне призывали доброго