<<<     ΛΛΛ     >>>   

47 loannes Antiochenus. Frag . 206. 2.

48 Tranoy , напротив, с. 88 публикует фотографию § 219-229 в рукописи В. Читатель не
найдет на фотографии слов « Olympi CCCXI », которые Tranoy приписывает рукописи В на
с. 170.

XII . Варвары - пособники Рима и варвары-христиане

1 Текст в : Chron. Min. II. 211-220; ср . Isidorus. De vir. illustr. 62.

2 Sidonius. Ep. V. 5; Cassiodonis. Var . V . 40. Автор маленького стихотворения, начинающе
гося словами « inter eils gothicum » [лат. слыша готское « eils » [«здравствуй»]], также наверняка
хотя бы немного знал готский язык; Anth . Lat . 285. Но многие готы говорили на латыни: см.,
например: Procopius . BG . VI . 1. 14 sq ., 26. 3; 6. 14 sqq .; о письменном готском языке: VI . 24. 3.

3 Opus Imperfectum in Matthaeum . Homily XLI (Migne. PG. LVI. 824).

4 Velleius Paterculus. II. 117. 3; cp. Prudentius. С Symm. II. 816-819; Jordanes. Get. 122:
«quasi hominum genus» [ лат . род , только напоминающий людской ] и т . д .

5 Атт Маге . XVI. 12.25.

6 Ibid. XVII. 8.5.

7 См . Thompson. EG. P. 140.

" Zosimus. III. 6. 4; 7. 1-3; Eunapius. Frag. 11; cp. Amm. Marc. XVII. 10. 5; XXVII. 1. 9 Libanius. Or. XVIII. 45. 73; Socrates. Hist. Eccles. III. 1. 27; Dio Cassius. LXXII . 14. 1, приводят другие примеры этой неприятной практики. 1(1 Zosimus . IV . 48. 2.

11 Zosimus . III. 7. 3-7; Eunapius. Loc. cit.; Petrus Patricius. Frag. 18; cp. Julian. Ep. ad
Athen. 280 B.

12 Amm. Marc. XXVII. 1. Относительно имени Хариетто см . также : Greg. Tur. HF. И . 9.

13 Procopius. BP. I. 8. 3.

14 Idem. BG. VII. 12. 12.

15 Malchus. Frag. 18. P. 419. 5 (ed. Dindorf).
"Ibid. P. 411 sq.

17 Idem. Frag. 18. P. 417. 11 f. О других варварах из разных мест , присоединившихся к
римлянам , см .: Hoffmann D. Wadomar, Bacurius und Hariulf// Museum Helveticum. XXXV
(1978). S. 307-315.

18 Malchus II Ed. Dindorf. Frag 18. P. 418.; Marcellinus. s. a. 479 (II. 91 sq.).

19 Themistius. Or. XVI. 206 D.

20 Zosimus. IV. 25. 3, cp. Amm. Marc. XXXI. 8. 1; Claudian. Cons. Stil. I. 94; Carmen de
Providentia Dei. 57 f. (Migne. PL. LI. 618), автор которой вкладывает в уста воображаемого
критика следующие строки : «tu quoque pulvereus plaustra inter et arma Getarum / carpebas

duram , non sine fasce , viam » [лат. и ты, в пыли, меж готских телег и готского оружия, шел трудной дорогой, не без фасций].

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Томпсон Э. Римляне и варвары. Падение Западной империи истории античности 3 множество
Отрывка из хроники гидация см
Византийцы в 552 году высадились на южном берегу его королевства он опасался
В се редине vi века в тарраконской провинции цивилизованная жизнь еще