1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 [6] «Анекдоты о философии» (лат.). – Прим. ред.
[7] «На редкость счастливое время, когда
можно чувствовать, что хочешь, и говорить, что чувствуешь». Тацит (лат.). – Прим. ред.
[8] Речь идет о событиях 23–24 февраля 1848 года, когда запрет банкета
сторонников реформы избирательного права вызвал уличные бои между парижанами,
требовавшими провозглашения республики, и армией, брошенной властями на
подавление волнений. – Прим.
ред.
[9] Речь идет о требованиях, выдвинутых
народным собранием в Мангейме и ставших программой мартовской 1848 года
революции. – Прим. ред.
[10] Суды шеффенов действовали в Германии с
1871 по 1914 г. Шеффенами в Германии назывались заседатели участковых судов,
участвовавшие в рассмотрении дел о значительных уголовных преступлениях. – Прим. ред.
[11] «Ежегодник национальной экономики и
статистики Конрада» (нем.).
[12] По расчетам Шахта, население Германии
тратит на газеты более 63 млн. марок, что составит около 1,2 марки (т.е. около
60 коп.) на душу. – Прим.
автора.
[13] Партия империи (нем.). – Прим. ред.
[14] Проект закона против германской
социал-демократической партии (1894–1895 гг.). – Прим. ред.
[15] «Закон Хайнце». – Прим. ред.
[16] Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941) – германский император и прусский король в 1888–1918 гг. – Прим. ред.
[17] Бисмарк Отто фон Шенхаузен (1815–1898) – князь, первый рейхсканцлер Германской империи, осуществивший
объединение Германии. – Прим.
ред.
[18] В Германии все газеты (за одним-двумя
печальными исключениями), в интересах воскресного и праздничного отдыха, не
выходят в понедельник и послепраздничные дни. – Прим. автора.
[19] С 1901 г. начал сверх того выходить в
Дрездене двухнедельный литературный и популярно-научный журнал «Die Hütte», очень скоро завоевавший себе
широкие симпатии. Сюда же можно отнести и различные календарные издания,
представляющие обыкновенно интересные литературно-научные сборники. – Прим. автора.
[20] Свободное время (нем.). – Прим. ред.
[21] Бульварная, низкопробная литература (нем.). – Прим. ред.
[22] Здесь: бульварные романы бульварных авторов (нем.). – Прим. ред.
[23] Кандидаты голода (нем.). – Прим. ред.
[24] Союз немецкого общества журналистов и
объединения писателей (нем.). – Прим. ред.
[25] Общество защиты литературных прав (нем.). – Прим. ред.
[26] Союз защиты авторских прав (нем.). – Прим. ред.
[27] Общество немецких газетных издателей (нем.). – Прим. ред.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
|