Пиши и продавай! |
Русский язык в португальских школах не преподается. В то же время русский язык и культура преподаются в ряде португальских вузов. По состоянию на конец 2000/2001 учебного года соответствующие предметы, по имеющимся сведениям, изучали более 320 человек. Вне вузовского сектора русский язык в 2000/2001 уч. г. изучали около 30 человек. В 80-х - начале 90-х гг. произошло заметное снижение числа изучающих русский. В последние два-три года эта цифра более или менее стабилизировалась. В настоящее время преподавание русского языка и российской культуры осуществляется в следующих вузах Португалии: Университет г.Коимбры. Общее число обучавшихся на курсах "Русский язык и литература" и "Русский язык" в 1999-2000 учебном году составило около 100 человек. Прорабатывается возможность создания Центра славянских исследований. Университет Лиссабона. В 1999-2000 году на соответствующие курсы записались 90 человек. Имеется соглашение о сотрудничестве с филфаком МГУ, предусматривающее обмен студентами. Высшая школа образования (пединститут) Политехнического института г.Каштелу Бранку (около 70 человек). Новый Лиссабонский университет. Восточный институт факультета общественных и гуманитарных наук. Курс русского языка и культуры преподается с 1995/96 учебного года. В 1999-2000 учебном году на него записались 36 человек. Университет Минью (г.Брага), факультет филологии и гуманитарных наук (26 человек). С 2001/2002 учебного года планируется существенно расширить преподавание языка и ввести новый предмет "Российские общество и культура". Университет подписал протоколы о сотрудничестве с СПГУ (в 1994 г.) и МГЛУ (в 1995 г.), в соответствии с которыми осуществляется обмен студентами и преподавателями. Университет г.Авейру, факультет филологии. Эпизодически русский язык в 90-х гг. преподавался и в других вузах Португалии. Главные причины закрытия соответствующих курсов -небольшое число студентов, финансовые соображения, довольно часто -отъезд преподавателей или их переход на другое место работы. Русский язык преподается в Португалии почти исключительно россиянами и, в меньшей степени, украинцами, закончившими профильные факультеты вузов бывшего СССР. Большинство преподавателей отличаются хорошей специальной и педагогической квалификацией. Из дидактического материала используются советские/российские учебники и литература, а также разработки и пособия, подготовленные на месте преподавания. Румыния
Русский язык в Румынии, в отличие от большинства восточноевропейских стран, не являлся обязательным предметом, и статистики его распространения не ведется. В целом на 22,5 млн. жителей Румынии насчитывается около 100-110 тысяч человек, владеющих русским языком или изучающих его. На данном этапе он сохранился в среде русских-липован Румынии, насчитывающих по официальной статистике 40 тысяч человек, а по неофициальным сведениям общины - около 100 тысяч человек. Следующей крупной категорией лиц, владеющих русским языком, можно считать около 10 тысяч учащихся лицеев и вузов Румынии, приехавших в страну в последние 10 лет из Молдавии и приграничных районов Украины, большинство из которых остаются на жительство в Румынии после учебы. На территории страны проживает около 400 смешанных семей российских граждан, а также отдельные семьи сохранивших русский язык переселенцев из Бессарабии. В качестве иностранного русский язык изучается в школах и лицеях, в крупнейших университетских центрах, специальных военизированных учебных заведениях, общее количество учащихся которых укладывается в 1 тысячу человек. Доклад МИД России. Русский язык в мире 3 русский |
|
|
|