<<<     ΛΛΛ     >>>   

74 Абу Хурайра 'Абд Шамс или 'Абд Нухм или 'Абд ар-Рахман (ум. в Медине ок. 676-78) — сподвижник Мухаммеда, которому приписывается передача 5374 хадисов. Впоследствии о нем ходили легенды, сочинялись анекдоты. Известна арабо-персидская поговорка: «как сума Абу Хурайры». Так говорили о пестром собрании чего-либо, в память о сумке, набитой хадисами на самые разные темы, которую якобы носил Абу Хурайра.

75 Смысл: каждый человек с детства является потенциальной добычей дьявола.

76 В современных мусульманских изданиях источников после упоминания пророка Мухаммеда следует славословие («да будет над ним мир!» или «да благословит его Аллах и да приветствует!»), отсутствующее в оригинале. Мы обозначаем его значком ['"].

77 «Ночь путешествия и вознесения» (лайлат ал-исра' в?-л-ми'радж) — ночь с 26 на 27 раджаба, когда, по мусульманскому преданию, в 621 г. Мухаммед перенесся из Мекки в Иерусалим, а затем поднялся на небо и встретился с самим Аллахом. В Коране упоминается только «перенос ночью» (ucpS' лайла) из Мекки в Иерусалим (17:1), что некоторые комментаторы понимают как воображаемое путешествие или сновидение. С течением времени памятная ночь эта была объявлена в исламе праздником, а само путешествие Мухаммеда обросло множеством легенд. Особенно популярной стала тема встречи «последнего пророка» со своими предшественниками, в первую очередь с Ибрахимом (Авраамом), Мусой (Моисеем) и 'Исой (Иисусом), в чем заметно влияние евангельского эпизода, когда Иисус встречается на горе с Моисеем и Илией (Мф 17:1-5 и пар.).

78 Архангел Гавриил. Коран 2:97; 66:4.

79 Т. е. выбрал истинную религию, ислам, — поясняют комментаторы.

80 Абу-л-'Аббас 'Абдаллах б. 'Аббас (619-686), двоюродный брат пророка, вначале вместе с отцом воевавший против Мухаммеда, а затем принявший ислам. Стал известен как толкователь Корана, рассказчик множества хадисов,

81 Йунус — библейский пророк Иона, часто появляющийся в Коране (4:163; 6:56; 10:98; 21:87; 37:139-148; 68:48), но без упоминания имени его отца.

82 Буквально: «лжец, обманщик», полнее: ал-Масих ад-Даджжйлъ («лже-Мессия») — мусульманское обозначение Антихриста, образ которого проник в ислам из христианских сказаний. В Коране ад-Даджжаль не упоминается. Рассказы о пришествии эсхатологического врага сложились позднее и вошли в суннитские сборники, — главным образом в раздел: «смуты и знамения последнего часа».

83 'Али б. Аби Талиб (603-661) — четвертый халиф в 656-661 гг., двоюродный брат Мухаммеда и муж его дочери Фатимы, основатель рода 'Алидов, из которого происходят шиитские имамы.

84 Хадиджа, дочь Хувайлида (ок. 555-620) — курайшитка, ставшая после смерти двух первых мужей одной из богатейших и влиятельных женщин Мекки. В 595 г. в возрасте 40 лет вышла замуж за 25-летнего Мухаммеда, обеспечив ему политическую карьеру. Почитается в исламе как первая мусульманка, поддержавшая мужа в его пророческой деятельности. Вплоть до ее смерти Мухаммед не брал других жен.

86 Ка'ба (буквально: «куб», Коран 5:95; также: «дом», «священный дом» — 2:217; 5:97; 106:3) — главное святилище ислама, находящееся в центре «запретной мечети» (ал-Масджид ал-Харам) в Мекке, объект паломничества мусульман всего мира.

86 Ангелов?

87 Таваф (Коран 2:158) — ритуальное хождение вокруг Ка'бы, входящее в программу хаджа (паломничества) в Мекку. Ислам заимствовал этот обряд из доисламской практики.

88 Салим 6. 'Абдаллах (ум. 728/29) — известный табий.

89 См. выше, хадис 60.24.1, где речь идет о ночном путешествии Мухаммеда.

90 Мухаммад б. Муслим Ибн Шихаб аз-Зухри (673-742) — крупнейший ученый в области хадиса, истории и богословия, придворный халифов Умаййадов.

91 Джйхилийа («невежество») — у мусульман обозначение доисламской эпохи, точнее, — времени между пророчествованиями 'Исы и Мухаммеда.

92 Абу Хафс 'Умар б. ал-Хаттаб ал-Фарук (ок. 582-644), ближайший сподвижник Мухаммеда, примкнувший в нему еще в мекканский период, второй халиф в 634-644 гг.

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

Затем о рождении исы

Матерью императора константина i
Арабская историческая литература в египте vii ix вв
Есть источник