<<<     ΛΛΛ     >>>   

ITVRAEOS IN LIBANO MONTE

CASTELLVM EORVM CEPI ET ANTE

MILITIEM PRAEFECT FABRVM

DELATVS A DVOVS COS. AD AE-

RARIVM ET IN COLONIA

QVAESTOR AEDIL II DVVMVIR II

PONTIFEXS

IBI POSITI SVNT Q. AEMILIVS Q. F. PAflatinus]

SECVNDVS F. ET AEMILIA CHIA LIB.

H. M. AMPLIVS H. N. S.

К[винт] Эмилий, с[ын] К[винта], Пал[атин] Секунд,

из воинства Божественного Авг[уста],

[при] П[ублии] Сульпиций Квириний, ле[гате Августа]

Цезаря в Сирии почтенный

достоинством префекта

II морской когорты.

По повелению Квириния я произвел перепись в

Апамее, городе с

 <<<     ΛΛΛ     >>>   

338 последние слова в этом фрагменте сильно повреждены
79 в новгородской рукописи
Иным свидетелям евангельских событий
Это донесение имеет в виду тертуллиан
Он был язычником