Пиши и продавай! |
относилась та сохранившаяся до периода христианства поэзия, Которую Иероним (Ер. 97) называл «бесстыдной». Здесь могли описываться различные обряды, связанные с культом Астарты или Тиннит — Целестис, отличающиеся, с точки зрения христи-ниекого автора, своим «бесстыдством» ". С некоторыми натяжками к религиозной литературе можно отмести ряд пунических надписей, и в первую очередь жертвенные тарифы. В них ясно и четко перечисляются различные виды жертв и плата, следуемая жрецам за совершение жертвоприношении. Стиль их отличается простотой и лишен каких-лпГнг украшений. Ясность и утомляющая стандартность вообще характерны для пунической эпиграфики. Объясняется ли это особенностями нуничес-кого мышления или целями такой «литературы»? Скорее всего последним. Но и первую возможность 1И'.н|>зя полностью не учитывать. Определенный рационализм, сочетающийся с древними нелепыми суевериями, характерен для Карфагена особенно в IV — II вв. до н. э. Достаточно вспомнить сохранение до носледних дней человеческих жертвоприношений и в то же время существование светской историографии и философии, как и умелое унравление делами державы. * * * Падение Карфагена не нривело к уничтожению пунической культуры, в том числе словесности. Передача ну индийским царям карфагенских библиотек стимулировала развитие местной культуры. Недаром многие сведения о содержании «пунических книг» ночерпиуты из нроизведений Гиемпсала и Юбы. Ми и сами нунийцы нродолжали существовать. Еще очень долго и Африке звучал их язык. Даже в V в. н. э. пуническая речь оставалась живой, а вместе с ней и нунический фольклор. Гииионский епискон Августин приводит даже известную в его иремн пуническую поговорку о чуме, любящей монеты ( Sermo 1(17, 4). Сохранились и исторические предания. Под влиянием победившего христианства они трансформировались: восноми-мпиия о ханаанейском происхождении соединились с библейскими повествованиями, и в VI в. н. э. византийский историк Проконий в своем сочинении «О вандальской войне» (11,10) списывает нроисхождение африканских финикийцев с беглецами от Иисуса Навина [469а, с. 423—426]. Конечно, от всей в гное время, видимо, довольно богатой литературы Карфагена сохранились только остатки, но и по ним можно судить, какого уровня достигли карфагеняне до роковой даты — 146 г . до н. э. 11 Впрочем, не исключено, что в последнем случае речь шла, как предпо-.'шжил М. Шницер, уже о чисто светской эротической поэзии [495, с. 144]. 215
ВДИ — Вестник древней истории. М. Вестник ЛГУ-— Вестник Ленинградского государственного университета. Л . ABSA — The Annual of British School at Athens. L. Achil. Tat. — Achillaei Tatii de Leucippa et Cleitophonte. AEArq — Archivo Espanol dc Arqueologia. Madrid. Ael. Var. hist. — Claudii Aeliani Varia historica. Act. Plac. phil. — Aetii Placita philosophonim. AJA — American Journal of Archaeology, Princeton. AJPh — American Journal of Philology. Baltimore. Annali — Instiluto orientate di Napoli. Annali. Napoli. Aniiali di Pisa -- Annali della Sciiola Siiperiore normale di Pisa, claase di lettere e filosofia. Pisa. Apollod. — Apollodori bihliotheca. App. Hannib. — Appiani Bellum Hannibalicnm. App. Hisp. — Appiani Bcllnm Hiapaniensc. App. Lib. — Appiani Bellum Libycum. App. Samn. — Appiani Bellum Samnicum. Посредническая торговля занимала значительное место в экономике карфагена |
|
|
|