Пиши и продавай!
как написать статью, книгу, рекламный текст на сайте копирайтеров

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Отбор новостей международного масштаба для освещения на страницах раздела производится в соответствии с пространственным критерием «концепции близости к читателю»: приоритет отдается тем сообщениям, в которых речь идет о французских спортсменах. Из новостей национального значения выбираются прежде всего те, что имеют отношение к региональным спортивным организациям. Газеты стремятся поддерживать хорошие отношения со спортивными клубами регионов, поскольку значительная часть местного населения постоянно следит за жизнью этих структур и за успехами и неудачами их спортсменов. Особенной популярностью пользуются футбольные клубы. К примеру, в редакции марсельской газеты «Прованс» хорошо знают, что вне зависимости от положения местной команды «Олимпик» в турнирной таблице чемпионата Франции каждый ее матч собирает на городском стадионе 60000 зрителей. Журналистам известно, что при публикации на первой полосе материала под заголовком типа «Олимпик» во втором дивизионе: немыслимо!» увеличит субботний объем продаж номеров на 7%, тогда как помещение на ней

материала о террористическом акте в Израиле никак не отразится на популярности газеты[41]. Журналисты газет постоянно отслеживают события, связанные с местными футбольными клубами, и стараются анализировать их удачи или провалы, по возможности не обижая спортсменов.

ПРИМЕР. Комментарий «Реннский стадион в стесненном положении», опубликованный в газете «Уэст-Франс», посвящен шансам футбольного клуба «Ренн» на победу в предстоящем матче чемпионата Франции. «В игре с марсельским «Олимпиком», которая состоится в субботу в 17:15, реннские игроки будут чувствовать на себе серьезное давление. Хотя команда не находится на грани перевода в низшую лигу, разрыв в очках между ней и клубами, которым грозит эта участь, настолько мал, что страх в рядах футбольных болельщиков царит уже несколько недель»[42]. Анализируя предыдущие игры команды и пытаясь определить причины, по которым она оказалась в столь неприятном положении, автор отмечает, что «Ренн» испытывает «постоянные проблемы в обороне», а также страдает «неспособностью оказывать давление на оборону соперника». Характерно, что журналист не хочет возлагать всю ответственность за сложившуюся ситуацию на футболистов: «Удачная серия из пяти беспроигрышных матчей бретонцев могла бы принести пользу, однако судьба распорядилась иначе». По его мнению, в одной из игр чемпионата команду «засудили», а в другой ей просто не повезло. Основная критика в адрес «Ренна» звучит из уст игрока команды соперников Сирила Шапюи, который говорит, что игра бретонских футболистов «шаблонная» и что «с ними легко сражаться». При этом сам автор называет слова Шапюи «весьма грубыми».

Поскольку спортивные события регионального масштаба традиционно отличаются меньшим накалом страстей, чем международные или национальные соревнования, то при их освещении журналисты стремятся находить наиболее необычные и любопытные факты – так же, как они это делают при подготовке материалов по другой тематике. Сотрудники редакций стараются описать нетривиальную ситуацию, найти необычных людей – словом, привлечь читателя чем-то еще, кроме проблем сугубо спортивного характера.

ПРИМЕР. В коротком репортаже Тьерри Сандоза «Семейная гонка», опубликованном газетой «Эст-Репюбликэн», рассказывается об отце и двух сыновьях из региона Франш-Конте, связавших свою судьбу с велосипедным спортом. «В семье Монролэн вся жизнь крутится вокруг велосипеда. От одних выходных до других велосипедный спорт занимает все время у Клода, работающего контрольным судьей гонок, и двух его сыновей гонщиков Лорана и Дидье. Однако вчера трое мужчин во время одной гонки оказались в совершенно разных ролях»[43]. Дидье впервые в жизни принимал участие в гонке «Тур де Франш-Конте» в качестве велосипедиста, Лоран был механиком, а Клод, как обычно, выполнял функции судьи. По окончании соревнования Дидье и Лоран поделились с корреспондентом впечатлениями: первый пожаловался на неисправный руль на новом велосипеде, а второй заявил, что доволен результатом своей команды.

На страницах местной спортивной информации публикуются все новости о соревнованиях или спортивных мероприятиях в том или ином населенном пункте. Здесь могут быть размещены, к примеру, итоговые таблицы детских футбольных турниров или соревнований по теннису между местными спортсменами-ветеранами. Эти материалы, вне всякого сомнения, представляют для читателей высокую ценность как по пространственному, так и по эмоциональному критерию «близости»: соревнования в маленьком городке, может быть, и не являются особо важными в спортивном отношении, однако интересуют местных жителей, поскольку многие из них сами участвуют в этих первенствах.

ПРИМЕР. Вот фрагменты некоторых публикаций со страницы газеты «Репюбликэн лоррэн», посвященной спортивным событиям в Форбахе:

«Оливье Гриммер и Дени Эслинг из клуба конного спорта «Монт Драгон» будут единственными жокеями, представляющими Мозель на чемпионате Франции по скачкам с препятствиями во второй категории» (информационная заметка).

«Едва закончился теннисный турнир «Гран-при Форбаха», его президент Рене Каршер подводит итоги, которые выглядят более чем удовлетворительными» (интервью).

«Футболисты Форбаха не преуспели на турнире в Гранд-Розелль» (заметка ленты новостей).

«Клуб болельщиков футбольной команды «Мец» организует поездку на стадион Сен-Симфорьен, где 24 июля состоится ее матч против клуба «Локерен» в рамках розыгрыша Кубка Интертото» (объявление)[44].

Раздел спортивной информации является неотъемлемой частью каждой ежедневной региональной газеты. Публиковать спортивные новости местного и регионального масштаба эти газеты обязывает их положение в регионах: им необходимо сообщать читателям обо всех событиях на «подконтрольной территории». Печатая при этом сообщения о спортивной жизни в стране и за рубежом, региональная пресса (так же, как и в случае со всеми прочими национальными и международными новостями) не оставляет другим СМИ возможности привлекать заинтересованных читателей альтернативной информацией. Крайне важное значение для региональных газет новости спорта приобретают еще и потому, что ими традиционно интересуется молодежь. Публикация спортивной информации, таким образом, помогает руководителям газет осуществлять свои планы по омоложению аудитории.

* * *

Несмотря на то, что «концепцию близости к читателю» стремятся реализовывать на практике сотрудники всех видов средств массовой информации, включая аудиовизуальные, именно ежедневные региональные газеты используют ее с максимальной эффективностью. Их журналистам лучше коллег из остальных СМИ удается рассматривать освещаемые события с точки зрения читателей из отдельных регионов и департаментов. Они пишут для аудитории, привычки и предпочтения которой давно изучили, тогда как публикации тех же парижских газет, как и большая часть передач национальных телеканалов, рассчитаны на так называемого «среднего» потребителя информации, который может проживать как в столице, так и в любой другой части страны. К тому же наиболее успешная реализация «концепции близости к читателю» невозможна без деполитизации издания: интересы массовой аудитории, как известно, не всегда совпадают с задачами печатного органа тех или иных политических сил. В этом отношении у ежедневной региональной прессы пока тоже есть некоторое преимущество перед столичными газетами, некоторые из которых по-прежнему связаны с определенными политическими организациями.

В эпоху развития аудиовизуальных СМИ региональной прессе пока удается более или менее эффективно противостоять сокращению аудитории еще и потому, что провинциальные газеты ежедневно предоставляют читателям гораздо больше информации, нежели телеканалы или радиостанции. Только эти издания имеют возможность отдавать наибольшее количество печатной площади сообщениям о событиях, территориально происходящих в непосредственной близости от места жительства подписчиков. Выпуски региональных новостей на тех же национальных телеканалах продолжаются в среднем около десяти минут, и за это время представить всю информацию о событиях в том или ином регионе просто невозможно. К тому же в этих выпусках практически нет местных новостей, которые так важны для жителей французской провинции.

Журналисты, занимающиеся подготовкой информационных выпусков на национальном телевидении, за полчаса успевают сообщить зрителям не более 20–25 новостей, тогда как количество сообщений, которые ежедневно публикует региональная газета, составляет не менее 300. Конечно, как уже отмечалось выше, у современного француза нет времени читать ее от корки до корки. Но он может сам выбрать всю нужную ему информацию. Именно предоставляемая потребителю возможность широкого выбора новостей обеспечивает «концепции близости к читателю» максимальный успех: ежедневные региональные газеты не только публикуют информацию, представляющую важность для большей части аудитории, но и позволяют каждому читателю из множества сообщений выбрать те, которые интересуют его лично. В телевизионных выпусках новостей и передачах местных радиостанций этот выбор ограничен временем, а провинциальные издания могут постоянно расширять его: вскоре наиболее развитые предприятия ежедневной региональной прессы планируют начать выпуск номеров, в которых будет от 50 до 80 страниц.

в начало

в оглавление << >> на следующую страницу

[1] Guery L. La presse regionale et locale. – Paris.: CFPJ, 1992, p. 112.

[2] Charon J. -M. La presse quotidienne. – Paris.: La Decouverte, 1996. – p. 11.

[3] Mathien M. La presse quotidienne regionale, p. 93.

[4] Watine Т., Deleu C. Les strategies citoyennes de la PQR. – Centre de recherche de I'ESJ (www.esj-lille.fr/forumesj/Ressources/PQR.htm), 1998, p. 8.

[5] Mathien M. La presse quotidienne regionale, p. 93.

[6] Le Telegramme de Brest, 2002, 15 mars.

[7] Le Republicain Lorrain, 2002, 15 mars.

[8] Nice-Matin, 2002, 15 mars.

[9] Le Republicain Lorrain, 1999, 19 aout.

[10] Le Sud-Ouest, 2002, 15 mars,

[11] Le Republicain Lorrain, 1999, 21 juillet.

[12] Le Republicain Lorrain, 1999, 23 juillet.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

сайт копирайтеров Евгений