1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 – Прошу предоставить мне слово.
– Просим соблюдать тишину.
В
этих случаях возможно употребление и существительного просьба + инфинитив:
– Просьба соблюдать регламент.
– Просьба не затягивать представление отчётов.
Оттенок
некатегоричности, желательности придаёт просьбе использование глаголов в
сослагательном наклонении:
– Мне бы хотелось, чтобы вы написали (глагол в прошедшем времени) о...
– Было бы хорошо, если бы вы сделали...
Подобное
выражение просьбы как бы означает, что говорящий предполагает возможные возражения и готов их выслушать.
Некатегоричность
просьбы подчёркивается формулами-«расширителями», оговаривающими условность
предлагаемого действия:
– Встретимся завтра, если это удобно для вас (если это вас устраивает).
– Если вы не возражаете, я попрошу вас (о чём?)...
– Разрешите попросить вас...
Этикетные
формы некатегоричной просьбы и совета сравнительно близки по значению и речевым
средствам. Различие состоит в том, что при просьбе результат речевого действия
направлен в пользу говорящего, просящего:
– Прошу вас сделать... (я в этом заинтересован).
А
при совете результат направлен в пользу собеседника:
– Советую вам... попробуйте сделать так (это в ваших интересах).
Обращаться
к собеседнику с советом стоит в том случае, когда он ожидает совета, нуждается
в нём. Совет должен звучать тактично, ненавязчиво и убедительно, важна
аргументация: почему следует поступить так, а не иначе.
Здесь
в речевых конструкциях преобладают глаголы в форме условного наклонения,
передающие побуждение в мягкой, подчёркнуто некатегоричной форме:
– Хотелось бы вам посоветовать...
– Позволю себе посоветовать вам...
– Почему бы вам не поехать...
Особенно
рекомендуется использование таких формул речевого этикета, которые привносят в
совет (или просьбу – здесь
граница между ними по существу стёрта) оттенок обсуждения с собеседником:
– Как вы относитесь к тому, чтобы...
– Не будете ли вы против того, чтобы...
Вежливость
просьбы или совета обеспечивается и вопросительными конструкциями:
– Не хотите ли вы принять участие (в чём?)...?
– Не могли бы вы ответить на этот вопрос?
Не
меньшего такта требует и ответное речевое действие: выражение согласия
(несогласия – тем более),
благодарности за совет.
ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ
1. Правильно ли вы понимаете и используете слова,
содержащие обобщенную характеристику личных качеств человека:
· имидж (представление о собственной репутации, создаваемое и поддерживаемое);
· имя (известность, репутация надёжного партнёра, высокий профессионализм);
· реноме (установившееся мнение о несомненных достоинствах).
Все
эти слова объединяет понятие «репутация» – создавшееся общее мнение о достоинствах/недостатках человека.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
|